1
00:00:00,000 --> 00:00:02,480
Tamam, dinle, Pro Boss.

2
00:00:02,480 --> 00:00:03,960
Şirketimizi kurtaracağım.

3
00:00:03,960 --> 00:00:05,960
Holly Rejimi.

4
00:00:05,960 --> 00:00:09,960
İlk kuralım; saatlerinizi tamir edin,
Şu anda,

5
00:00:09,960 --> 00:00:11,960
çünkü saat tekila.

6
00:00:11,960 --> 00:00:15,960
HEPSİ: Ah... hey!

7
00:00:15,960 --> 00:00:17,960
ŞARKI: 'Disko Cehennemi'

8
00:00:17,960 --> 00:00:18,960
ŞARKI: 'Hayatınıza Renk Katın'

9
00:00:18,960 --> 00:00:20,960
ŞARKI: 'Beni Al'

10
00:00:20,960 --> 00:00:23,960
'Senden Asla Vazgeçmeyeceğim' Şarkısı

11
00:00:26,960 --> 00:00:28,960
Benim kulübüm, sürtükler!

12
00:00:28,960 --> 00:00:29,960
ŞARKI: 'Şarkı 2'

13
00:00:29,960 --> 00:00:31,960
ŞARKI: 'Hareket Etmeyi Durdurmayın' '

14
00:00:31,960 --> 00:00:34,960
Bütün gece parti!

15
00:00:34,960 --> 00:00:37,960

S Club ritmine.

16
00:00:37,960 --> 00:00:39,960
HORLAMA

17
00:00:46,960 --> 00:00:51,960
ARAÇ ALARMI

18
00:00:51,960 --> 00:00:55,960
TELEFON ZİLLERİ

19
00:01:03,960 --> 00:01:07,960
Gece kulübü işletiyorum
otel odamızın dışında mı?

20
00:01:07,960 --> 00:01:09,960
Hayır, bu pek doğru gelmiyor.

21
00:01:17,000 --> 00:01:18,960
ŞARKI: 'Benim İçin Planlanıyor'

22
00:01:18,960 --> 00:01:20,960
Bir koşucu yapıyoruz! Gitmek. Gitmek!

23
00:01:20,960 --> 00:01:23,960
Bu geceki mekan iptal edildi.
yarın ve bir sonraki de öyle.

24
00:01:23,960 --> 00:01:26,160
Ne? Birisi turumuzu mahvediyor mu?

25
00:01:27,960 --> 00:01:29,960


26
00:01:29,960 --> 00:01:32,960


27
00:01:32,960 --> 00:01:34,480


28
00:01:35,960 --> 00:01:38,480
Onun öğretmeni olmasına imkan yok.

29
00:01:42,480 --> 00:01:45,480
MARTILAR CİYAKLATIYOR

30
00:01:45,480 --> 00:01:47,640
O tam bir salak.

31
00:01:47,640 --> 00:01:48,960
Tur yerlerimizi dağıtıyoruz.

32
00:01:48,960 --> 00:01:51,000
Nick artık olabilir mi?
ağartılmış bir göt deliğinden mi?

33
00:01:51,000 --> 00:01:53,960
İşte en kötü tura
Hiç bulundum.

34
00:01:53,960 --> 00:01:56,320
Çaylak yılımda Viking Frank
gömmesine yardım etmemi sağladı

35
00:01:56,320 --> 00:01:57,960
oldukça eminim
bir insan vücuduydu.

36
00:01:57,960 --> 00:02:01,960
Soz, Hols. Bu boktan bir sandviç
yanında sidik cipsi de var.

37
00:02:01,960 --> 00:02:03,960
Üzgünüm. Yine stresle küfür ediyorum.

38
00:02:05,960 --> 00:02:07,960
Dün geceki... gösteri hakkında.

39
00:02:07,960 --> 00:02:10,960
Biliyor musun, herkes öyle düşünüyor
performans kaygım

40
00:02:10,960 --> 00:02:12,960
her türlü, bilirsin,

41
00:02:12,960 --> 00:02:14,960
ama aslında hala çok fazla
bir nevi...

42
00:02:14,960 --> 00:02:15,960
Şaka yapıyorsun.

43
00:02:15,960 --> 00:02:18,320
Selam, şu Gary denen adam
Astoria'dan

44
00:02:18,320 --> 00:02:21,160
iptal etme zamanı gelmedi
Henüz Slamageddon. Tutun!

45
00:02:21,160 --> 00:02:23,960
Bu iptali iptal edin.

46
00:02:23,960 --> 00:02:25,960
Başlıyoruz.

47
00:02:25,960 --> 00:02:26,960
Çocuklar, turumuz olmayabilir.

48
00:02:26,960 --> 00:02:29,480
ama yine de son gösteriyi yapabiliriz.
büyük olan.

49
00:02:29,480 --> 00:02:31,640
Slamageddon'un olması gerekiyordu
kreşendomuz,

50
00:02:31,640 --> 00:02:33,960
becerileri nerede sergiliyoruz
Sezon boyunca kendimizi geliştirdik

51
00:02:33,960 --> 00:02:36,960
en büyük sahnede
Büyük Liverpool bölgesinin dış kısmı.

52
00:02:36,960 --> 00:02:39,960
Evet. Slamageddon'u onsuz yapmak
tur Ejderha Fafnir'e benziyor

53
00:02:39,960 --> 00:02:42,000
cüceleri taşımak
Ölüm Tanrılarına

54
00:02:42,000 --> 00:02:44,640
onlar dövme olmadan
önce silahları.

55
00:02:44,640 --> 00:02:45,960
Yani bu çok saçma.
HAYIR!

56
00:02:47,960 --> 00:02:51,960
Bu bizim... SİZİN şansınız

57
00:02:51,960 --> 00:02:55,480
Boss Pro'da güreşmek
yılın en büyük gösterisi!

58
00:02:55,480 --> 00:02:59,800
Başlığa çıktığımı bilmeni isterim
Slamageddon her yıl...

59
00:02:59,800 --> 00:03:01,960
1995'e kadar.

60
00:03:01,960 --> 00:03:02,960
Bir güreş ringimiz var.

61
00:03:02,960 --> 00:03:04,960
Slamageddon henüz
turun sonu.

62
00:03:04,960 --> 00:03:06,960
Tek ihtiyacımız olan antrenman yapabileceğimiz bir yer.

63
00:03:06,960 --> 00:03:09,160
Sana liderlik etmem için bana kim güvenir?
altı hafta boyunca mı?

64
00:03:14,960 --> 00:03:15,960
O halde bir gün.

65
00:03:17,000 --> 00:03:20,960
Bana bir gün daha ver
Boss'u yönetebileceğimi kanıtlamak için.

66
00:03:20,960 --> 00:03:21,960
24 saat.

67
00:03:21,960 --> 00:03:23,960
Başka neyin var?

68
00:03:23,960 --> 00:03:25,960
Yenilebilir bir tanga.

69
00:03:25,960 --> 00:03:27,960
İyi. Bir gün. Annen için.

70
00:03:27,960 --> 00:03:30,800
Ama nereye gideceksin?
Eğitim alanı için parayı buldunuz mu?

71
00:03:30,800 --> 00:03:34,960
Sanırım şaşıracaksınız
neye gücümüzün yettiğiyle ilgili.

72
00:03:43,960 --> 00:03:45,960
UZAKTAN KÖPEK HAVLAMALARI

73
00:03:45,960 --> 00:03:49,960
Ah... gerçekten şaşırdım,
gerçekten kötü bir yol.

74
00:03:49,960 --> 00:03:50,960
Adil oyun.

75
00:03:51,960 --> 00:03:53,960
Bu hortumda "boyun kanı" yazıyor.

76
00:03:53,960 --> 00:03:55,960
Yanan kusmuğun kokusunu alabiliyor muyum?

77
00:03:55,960 --> 00:03:58,960
Daha çok hırs yakıcı gibi.

78
00:03:58,960 --> 00:04:01,960
Şu andan itibaren işin içindeyim
hayaller inşa etmekten.

79
00:04:01,960 --> 00:04:04,640
Burada işler değişecek.

80
00:04:04,640 --> 00:04:05,960
Ah!

81
00:04:06,960 --> 00:04:11,960
Yani, yeni başkan olarak
şirketin,

82
00:04:11,960 --> 00:04:14,960
gerçekten istediğin şey ne?

83
00:04:14,960 --> 00:04:17,960
Diplomatik dokunulmazlık. Hayır, bir klon!

84
00:04:17,960 --> 00:04:20,960
Aslında yardımcı olmayı çok isterim.
Kolay.

85
00:04:20,960 --> 00:04:24,960
Minibüsü yeşil koya park et,
yüzüğü boşaltmaya hazır.

86
00:04:24,960 --> 00:04:27,960
Mya, hadi rüyalardan konuşalım.

87
00:04:27,960 --> 00:04:31,640
Güreşmek ister misin?
Pff, hayır.

88
00:04:31,640 --> 00:04:34,160
Boss Pro'nun olmasını istiyorum
canlı etkinlikler kolu

89
00:04:34,160 --> 00:04:37,960
benim çeşitlendirilmiş
küresel medya imparatorluğu!

90
00:04:37,960 --> 00:04:40,160
SİNEK VURUŞU
Elbette. Şey...

91
00:04:40,160 --> 00:04:43,960
Holly rejimi altında,
PR gurusu olabilirsiniz.

92
00:04:43,960 --> 00:04:45,960
Basına bizim olduğumuzu bildirin.
Slamageddon yolunda

93
00:04:45,960 --> 00:04:49,960
ve yeni bir alanımız var ki...
bu mu?

94
00:04:49,960 --> 00:04:53,160
kelimesini kullanmak zorunda kalacağım
"potansiyel", çok fazla.

95
00:04:53,160 --> 00:04:56,960
Sadece kendimi patlatıyorum
minibüsün sigortası hakkında.

96
00:04:56,960 --> 00:04:59,960
Bir anket mi? Peki, eğer yardımı olacaksa
Müşteri hizmetleri eğitimi ile...

97
00:04:59,960 --> 00:05:02,960
Gevşe bebeğim. bende bu var
sanki uçuğum varmış gibi.

98
00:05:02,960 --> 00:05:04,960
Minibüsü park edin!

99
00:05:04,960 --> 00:05:07,960
Diğer. Yakın zamanda ayrılmış.

100
00:05:13,960 --> 00:05:16,000
Ah...

101
00:05:20,960 --> 00:05:23,960
Peki. Basın açıklaması yapıldı.

102
00:05:23,960 --> 00:05:27,960
nasıl anlatacağımı çözemedim
bu odayı ve sonra hatırladım ki -

103
00:05:27,960 --> 00:05:28,960
yalan söylemek.

104
00:05:28,960 --> 00:05:30,960
Minibüs çekiliyor
kırmızı körfezden.

105
00:05:30,960 --> 00:05:32,960
İçinde bizim yüzüğümüz var.

106
00:05:32,960 --> 00:05:35,960
Kırmızı körfez bunun için
ruhsatsız dişçi Jack!

107
00:05:35,960 --> 00:05:37,960
Orman evi!

108
00:05:37,960 --> 00:05:38,960
KORNA KORNALARI

109
00:05:41,960 --> 00:05:45,960
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm!
Minibüsü geri alacağız, söz veriyorum!

110
00:05:45,960 --> 00:05:48,960
Hey. Ben ben değilim anne. Sorun değil.

111
00:05:48,960 --> 00:05:50,960
bunu aldığını biliyorum
cidden.

112
00:05:50,960 --> 00:05:54,480
Oh... Ve o minibüsü geri alacaksın.
En kısa zamanda.

113
00:05:54,480 --> 00:05:56,960
'Her neyse, tamam
hakkımda bu kadar yeter anne.'

114
00:05:56,960 --> 00:05:59,480
Kelimenin tam anlamıyla ondan bahsettim
ilk kez.

115
00:05:59,480 --> 00:06:01,320
Onu ziyaret edecek misin?
hastanede

116
00:06:01,320 --> 00:06:03,960
Yoksa turumuzu çalmakla mı meşgulsün?
'Sana iyilik yaptık.

117
00:06:03,960 --> 00:06:08,960
'Boss Pro büyük isimler olmadan
John Lennon'a benziyor...

118
00:06:10,640 --> 00:06:11,960
'..onsuz...'

119
00:06:11,960 --> 00:06:13,960
Gitmem lazım, Nick.
Aslında antrenman yapıyoruz.

120
00:06:13,960 --> 00:06:16,640
'Sen ne?'
Aptal.

121
00:06:16,640 --> 00:06:19,480
Büyük Kötü Ben! Hayalin ne?

122
00:06:19,480 --> 00:06:21,960
Almak istemiyorum
işemek falan,

123
00:06:21,960 --> 00:06:25,960
ama eğer yeni bir poster olsaydı,
Adımı yazsaydım hasta olurdum.

124
00:06:25,960 --> 00:06:29,480
Çok küçük, falan. Ama Nick her zaman
yer olmadığını söyledi, o yüzden...

125
00:06:29,480 --> 00:06:31,960
Kıskanıyor çünkü
sen genel olarak onuncusun.

126
00:06:31,960 --> 00:06:35,320
Yetenek, yıldız kalitesi...

127
00:06:36,960 --> 00:06:38,960
..karın kasları, on karın kasları.

128
00:06:38,960 --> 00:06:41,800
Başka herhangi bir yerde olurdun
şirketin yüzü.

129
00:06:46,960 --> 00:06:50,800
Yolculuk!

130
00:06:51,960 --> 00:06:54,960
KORNALAR ÇALIYOR

131
00:06:54,960 --> 00:06:56,960
Bir pipet ister misiniz Ajan Migren?

132
00:06:56,960 --> 00:07:01,960
Bugün sadece aralıklı oruç
ve yumurtalar.

133
00:07:01,960 --> 00:07:03,960
Üzgünüm, neredesin?
bu kod adlarını alıyor musunuz?

134
00:07:03,960 --> 00:07:06,000
Bendeki yan etkiler
Uçuk ilacı bebeğim!

135
00:07:07,960 --> 00:07:10,960
Sen olabilirdin
Ajan Böbrek Sorunları.

136
00:07:12,960 --> 00:07:14,960
Yarım pipet mi?
Hayır.

137
00:07:14,960 --> 00:07:18,640
Kondisyona odaklanmak.
Evet, aynı.

138
00:07:18,640 --> 00:07:20,960
Benim için her şey doğal geliyor çünkü
biliyorsun,

139
00:07:20,960 --> 00:07:22,960
Babam şampiyon bir güreşçidir.

140
00:07:22,960 --> 00:07:24,320
Bil bakalım şu anda ne yapıyor?
Devam et.

141
00:07:24,320 --> 00:07:25,960
Hiçbir fikrim yok.

142
00:07:25,960 --> 00:07:27,960
Onu yıllardır görmedim.
Sadece oynamayı sevdiğim bir oyun.

143
00:07:27,960 --> 00:07:30,320
Ah... Üzgünüm.

144
00:07:31,960 --> 00:07:35,960
Belki bir mağazada çalışıyordur.
Evet!

145
00:07:36,960 --> 00:07:38,960
Belki.

146
00:07:38,960 --> 00:07:41,960
Hayalim mi?
Sonunda sorduğuna sevindim.

147
00:07:41,960 --> 00:07:44,640
Sanatsal deham için daha fazla satış noktası.

148
00:07:44,640 --> 00:07:47,960
Yani şu anda sadece benim Etsy mağazam
gorge'a özel kostümler

149
00:07:47,960 --> 00:07:52,960
güreşçiler, LARPer'lar ve...
bir durumda, çok cinsel bir yargıç.

150
00:07:52,960 --> 00:07:56,160
Sağ.
Yeni bir Boss logosuna ihtiyacımız var.

151
00:07:56,160 --> 00:08:00,960
Peki neden başvurmuyorsun?
dehanız o duvara mı?

152
00:08:00,960 --> 00:08:03,960
Ne istersen. Sana %100 güveniyorum.
%200 yap.

153
00:08:03,960 --> 00:08:05,960
TAMAM.

154
00:08:05,960 --> 00:08:08,960
Sohbeti seviyorum.

155
00:08:08,960 --> 00:08:12,960
İki BP yolda.
Kan basıncı mı?

156
00:08:12,960 --> 00:08:14,960
En iyi arkadaşlar.

157
00:08:15,960 --> 00:08:18,960
Biz BP'yiz, değil mi?

158
00:08:18,960 --> 00:08:22,000
Yani buraya gelmedim
çok uzun.

159
00:08:22,000 --> 00:08:24,960
Ayrıca, bende
bir sürü iyi arkadaş

160
00:08:24,960 --> 00:08:26,960
Rekabetçi acapella günlerimden.

161
00:08:26,960 --> 00:08:29,160
Eski Acafellas.

162
00:08:30,960 --> 00:08:32,960
Serin.

163
00:08:33,960 --> 00:08:36,960
Arkadaşlar vakit nakittir.
HEPSİ: Tatildeyiz.

164
00:08:38,640 --> 00:08:43,480
Cliff, sana PR yapmama izin ver.
Ben'in Yalnızca Hayranlar kurmasına yardım ettim.

165
00:08:43,480 --> 00:08:45,960
Sadece puding yiyorum
benimle zirveye çıkın, mesela...

166
00:08:45,960 --> 00:08:48,960
Ve insanlar bunun içinde.

167
00:08:48,960 --> 00:08:50,960
Seni görmeme yardım edebilirim
Slamageddon'a kadar.

168
00:08:50,960 --> 00:08:53,960
Engelli olduğumu iddia ediyordum
Yıllarca iyi olacak.

169
00:08:53,960 --> 00:08:55,960
Bu kıçının üzerinde öldüğünde bile.

170
00:08:56,960 --> 00:08:58,960
Pekala, hadi çatlayalım.
TELEFON TİTREŞİYOR

171
00:08:58,960 --> 00:09:00,960
Holly Sedgwick, Profesyonel Güreşin Patronu.

172
00:09:00,960 --> 00:09:03,960
'Merhaba, ben Astoria'dan Gary.

173
00:09:03,960 --> 00:09:06,960
'Biraz kafam karıştı,
Nick'ten bir telefon aldım.

174
00:09:06,960 --> 00:09:10,960
'iptal etmek istediğini söyledi
iptal iptal mi?'

175
00:09:10,960 --> 00:09:16,960
Peki, bunu iptal et. Yani, bak,
Slamageddon bizim büyük yeniden lansmanımız

176
00:09:16,960 --> 00:09:18,960
ve şimdi hazırlanıyoruz
yeni üssümüzde.

177
00:09:18,960 --> 00:09:21,800
Eskiden et fabrikasıydı.

178
00:09:21,800 --> 00:09:25,480
Artık bir rüya fabrikası,
bir miktar et kalıntısı ile.

179
00:09:25,480 --> 00:09:27,960
'Ah, doğru, orası.

180
00:09:27,960 --> 00:09:29,960
'Aman Tanrım, bu gece bowlingim var,

181
00:09:29,960 --> 00:09:33,960
'ama yedi kişi için gelebilirim,
hızlıca izle,

182
00:09:33,960 --> 00:09:35,960
've eğer durum kötüyse, o zaman, biliyorsun...

183
00:09:35,960 --> 00:09:38,960
'Sadece orada doğru karar ver
ve sonra. TAMAM?

184
00:09:38,960 --> 00:09:41,960
'Sonra görüşürüz. Yedide."

185
00:09:54,960 --> 00:09:58,960
Aracımız rehin tutuluyor
ve bu nedenle serbest bırakılmasını talep ediyoruz.

186
00:10:00,960 --> 00:10:02,960
Evet.
Evet...

187
00:10:02,960 --> 00:10:07,000
Kendinizin doldurması gerekecek
bir SB312.

188
00:10:07,000 --> 00:10:08,800
Evet.

189
00:10:08,800 --> 00:10:09,960
Çift kopya halinde.

190
00:10:14,960 --> 00:10:16,320
Bizim minibüsümüz...

191
00:10:16,320 --> 00:10:20,960
Ah, eğer bu bir minibüsse, siz de
ayrıca RM50'yi doldurmanız gerekecek...

192
00:10:20,960 --> 00:10:24,960
Beş, evet, tam burada.

193
00:10:24,960 --> 00:10:26,960
İki usta Jedi'yi izlemek gibi.

194
00:10:26,960 --> 00:10:30,960
Bütün bu rüya saçmalıkları da ne?
Biraz hassaslaşıyorsun,

195
00:10:30,960 --> 00:10:32,960
tıpkı büyükbabamın onu izlemesi gibi
Holly Willoughby.

196
00:10:32,960 --> 00:10:35,960
Artık... değişiklik zamanı.

197
00:10:36,960 --> 00:10:40,960
Annem az önce küfür ederek bağırdı.
Tamamen sopaydı ve havuç yoktu.

198
00:10:40,960 --> 00:10:43,960
Bütün hayatım sopayla geçti
sopa, sopa.

199
00:10:43,960 --> 00:10:47,960
Eğer öyle yapsaydım ne kadar üşüyeceğimi hayal et
Kaliteli havuç vaktiniz oldu mu?

200
00:10:47,960 --> 00:10:49,960
Senin hakkında sık sık bunu düşündüm.

201
00:10:50,960 --> 00:10:51,960
Hatta kabak.
TELEFON DURUMLARI

202
00:10:51,960 --> 00:10:54,160
Aman Tanrım!

203
00:10:54,160 --> 00:10:56,960
Televizyon ilgisi.
Ne?

204
00:10:56,960 --> 00:11:00,640
Kuzey Batı Şimdi röportaj yapmak istiyor
bu öğleden sonra güreşçilerimizden biri!

205
00:11:00,640 --> 00:11:02,320
Kimi göndermek isterdin?

206
00:11:02,320 --> 00:11:03,960
Ben.

207
00:11:03,960 --> 00:11:06,640
Boss Pro'nun yüzü olmaya hazır mısınız?

208
00:11:06,640 --> 00:11:07,960
Televizyona mı çıkacağım?
Mm-hm.

209
00:11:07,960 --> 00:11:10,960
Beni salak gibi çek
ve siktir et beni jizz pipe!

210
00:11:11,960 --> 00:11:12,960
Hadi ama.

211
00:11:12,960 --> 00:11:15,960
Aileyi tehlikeye atmayacak
TV'de Boss Pro'nun dost canlısı temsilcisi.

212
00:11:15,960 --> 00:11:19,960
Onun biraz... öz kontrolü var...

213
00:11:21,960 --> 00:11:23,960
Ne? Çarşamba reçelli çörek.

214
00:11:26,960 --> 00:11:28,960
Ödemeyi nasıl istersiniz?

215
00:11:28,960 --> 00:11:30,960
Visa? MasterCard?

216
00:11:30,960 --> 00:11:33,960
Jersey Kredi Birliği
Genç Tasarrufçuların Hesabı mı?

217
00:11:33,960 --> 00:11:36,960
Üzgünüm. Sadece çek,
Korkuyorum.

218
00:11:37,960 --> 00:11:40,960
Çek defterim yok
ancak... Ah.

219
00:11:40,960 --> 00:11:45,960
..tabii ki yasal olarak yazabilirsiniz
herhangi bir şeyi kontrol etmek,

220
00:11:45,960 --> 00:11:50,960
ayrıntılarınızı bildiğiniz sürece,
alıcının ayrıntıları

221
00:11:50,960 --> 00:11:55,960
ve 36 karakterlik aktarım kodu.

222
00:11:58,160 --> 00:12:01,960
İşte çekin... dostum.

223
00:12:01,960 --> 00:12:04,960
Tavlada olduğu gibi!

224
00:12:13,960 --> 00:12:15,960
KORNA KORNALARI
Ah!

225
00:12:15,960 --> 00:12:17,960
Korkarım bu öğle yemeği.

226
00:12:19,800 --> 00:12:20,960
Ben harika olacak!

227
00:12:22,960 --> 00:12:24,960
Onu deldim
kullanamadığı tüm küfürler.

228
00:12:24,960 --> 00:12:26,640
Bir liste yaptık.

229
00:12:26,640 --> 00:12:31,960
Peki... hayalin ne? Ah,
Senin oyununu oynamıyorum Holly.

230
00:12:31,960 --> 00:12:36,800
Ne, aslında insanları önemsemek mi?
Ah, taşaklar. Saçmalık uyandım.

231
00:12:36,800 --> 00:12:38,960
Sırada ne var?
Ring kenarında ilk yardımcının bulunması

232
00:12:38,960 --> 00:12:40,960
birisinin kayması durumunda
tüylü bir boa üzerinde,

233
00:12:40,960 --> 00:12:43,960
beyin sarsıntısı geçirip sonra mı ölüyor?

234
00:12:43,960 --> 00:12:46,800
Muhteşem Phil gibi, RIP.

235
00:12:46,800 --> 00:12:48,960
Hiç bir şey istemedin mi?
Evet.

236
00:12:48,960 --> 00:12:50,960
Bunun için çalıştım
ve bende var.

237
00:12:50,960 --> 00:12:55,960
Ama... sonra yaşlandın
ve annem seni yedekte tutmaya başladı.

238
00:12:55,960 --> 00:12:57,960
Orada bekle genç bayan.

239
00:12:57,960 --> 00:12:59,960
Ne istediğini biliyorum.

240
00:12:59,960 --> 00:13:02,960
Tekrar manşete çıkmak istiyorsun.

241
00:13:06,960 --> 00:13:09,800
Holly'nin bize ihtiyacı var
saat yediye kadar.

242
00:13:09,800 --> 00:13:11,800
Artık gizli görev saçmalığı yok,

243
00:13:11,800 --> 00:13:15,960
içeri girmemiz gerekmesine rağmen
ve o aracı gizlice çal.

244
00:13:15,960 --> 00:13:17,960
Ringlickers Operasyonuna hoş geldiniz.

245
00:13:19,960 --> 00:13:21,960
Yalamak çalmak demektir.

246
00:13:26,960 --> 00:13:28,960
Hey! Ben katılmak üzere.

247
00:13:28,960 --> 00:13:30,960
Hala Ben'i koyduğuna inanamıyorum
benim yerime televizyonda.

248
00:13:30,960 --> 00:13:33,960
bu konuda üzerime düşeni yapabilirdim
Newport Pagnell otoparkı.

249
00:13:33,960 --> 00:13:34,960
Bu sadece bir hikaye değil. Bu bir...

250
00:13:34,960 --> 00:13:37,960
Evet Cliff. Biliyoruz.
Çok katlı bir yer.

251
00:13:37,960 --> 00:13:40,960
Ama havuç gücü! Ben'e inan,
harika olacak.

252
00:13:40,960 --> 00:13:44,960
'Yani flanş diyemem,
cesur trompet, yırtık pırtık yüzük.

253
00:13:44,960 --> 00:13:46,960
'Büyük kösele fındık çuvalı, köpek siki.

254
00:13:46,960 --> 00:13:49,960
'Wanger'lar, serseriler,
sert havlu askıları.

255
00:13:49,960 --> 00:13:52,960
'Üzgünüm.
O kırmızı ışık ne zaman yeşile döndü?'

256
00:13:53,960 --> 00:13:59,320
TAMAM. Bazı insanlar inancın yanı sıra
Ayrıca yoğun bir medya eğitimine de ihtiyaçları var.

257
00:14:12,320 --> 00:14:13,960
Ah!

258
00:14:13,960 --> 00:14:15,960
Evet!

259
00:14:15,960 --> 00:14:19,320
Hayır, evrak işlerim!
Hadi gidelim, hadi gidelim, hadi gidelim!

260
00:14:21,320 --> 00:14:24,480
Minibüse binin ajan.
Tamamlamamız gereken bir görev var.

261
00:14:38,960 --> 00:14:41,160
Ringlickers Operasyonu tamamlandı!

262
00:14:41,160 --> 00:14:42,960
Yalandın!

263
00:14:42,960 --> 00:14:46,800
Ajan Delirium, navigasyon çevrimdışı!
Telefonum öldü!

264
00:14:46,800 --> 00:14:49,960
Anladım Ajan Migren.
Roadchum 93'ü ateşleme zamanı.

265
00:14:49,960 --> 00:14:52,960
Et fabrikasına!

266
00:14:58,960 --> 00:15:04,960
evet yaptığının tam tersini yaptın
tartıştık ama stres yapma.

267
00:15:04,960 --> 00:15:05,960
Tamamen iyi olacak.

268
00:15:05,960 --> 00:15:09,320
Basın hepsini iptal etti
Ben'in televizyon olayından sonra...

269
00:15:09,320 --> 00:15:11,960
Ama, hey, güvence altına aldım
bir web sitesinin editörü

270
00:15:11,960 --> 00:15:16,960
Küresel Güreş denir
Gözlem Haber Kiosku.

271
00:15:20,000 --> 00:15:24,960
İnsanlar buna Gwonk derdi.
Evet, öyleyim.

272
00:15:27,960 --> 00:15:29,960
Başyapıt tamamlandı.

273
00:15:33,960 --> 00:15:35,640
Tanrım.

274
00:15:36,960 --> 00:15:41,960
şimdi fark ettim ki öyle demiyor
Boss Pro her yerde, ama...

275
00:15:41,960 --> 00:15:43,640
Bu bir hava, değil mi?

276
00:15:45,960 --> 00:15:48,960
Et fabrikasına ulaştık!

277
00:15:48,960 --> 00:15:51,960
Woodhouse, ne yaptın?

278
00:15:54,960 --> 00:15:59,640
Ah... Gizli görevler.
Neden bunu yapabileceğimizi düşündük?

279
00:15:59,640 --> 00:16:00,960
BP, ben...

280
00:16:00,960 --> 00:16:04,960
BP mi? Daha çok... WP'ye benziyor.

281
00:16:04,960 --> 00:16:08,640
Ağaçkakan?
En kötü dostum!

282
00:16:08,640 --> 00:16:10,960
Holly'yi aramam lazım.

283
00:16:10,960 --> 00:16:12,960
Ahh!

284
00:16:18,960 --> 00:16:22,960
Yani ringe 70 dakika uzaklıkta.

285
00:16:22,960 --> 00:16:25,960
Parmakla işaret etme Hol.

286
00:16:25,960 --> 00:16:29,960
ama sen o embesillerin kaybetmesine izin verdin
gösteriye koymamız gereken bir şey var.

287
00:16:29,960 --> 00:16:32,320
Elbette. Peki nedenini biliyor musun?

288
00:16:33,960 --> 00:16:37,960
Çünkü onlara vermeye çalıştım.
hepiniz, ne istediniz!

289
00:16:37,960 --> 00:16:39,960
Peki bunun için ne göstereceğiz?

290
00:16:39,960 --> 00:16:43,480
Duvardaki sikler,
sikler televizyonda ve sikler basına!

291
00:16:43,480 --> 00:16:46,960
Ah, peki, aklımın kamerası
asla yalan söylemez.

292
00:16:46,960 --> 00:16:47,960
Hey - Mango'nun blogunu aldım.

293
00:16:47,960 --> 00:16:51,960
Erm, Gwonk daha çok
Dürüst olmak gerekirse bir Twitter hesabı.

294
00:16:51,960 --> 00:16:53,960
Dokuz takipçi ve yalnızca biri bot.

295
00:16:53,960 --> 00:16:55,960
Görmek? Kullanışsız!

296
00:16:55,960 --> 00:16:57,800
Üzgünüm Mango.

297
00:16:57,800 --> 00:16:59,160
Sorun değil.
Adının anılması güzel.

298
00:17:00,960 --> 00:17:03,960
Biliyor musun? Havucu unut.
Slamageddon'u kaybettik.

299
00:17:03,960 --> 00:17:06,000
Toplan, eve gidiyoruz.

300
00:17:10,960 --> 00:17:12,960
Hayır. Gary.

301
00:17:23,960 --> 00:17:25,960
Dinle, dinle...

302
00:17:25,960 --> 00:17:27,960
Resmim harikaydı
senin sorunun ne?

303
00:17:27,960 --> 00:17:30,320
Promosyonumu mahvetti!
Sorunun ne?

304
00:17:30,320 --> 00:17:32,960
ÇARPIŞAN KONUŞMA

305
00:17:32,960 --> 00:17:34,960
Pekala, sizi değersiz kurtçuklar!
Gary burada!

306
00:17:34,960 --> 00:17:36,960
Sen sızlanabilirsin
kendi zamanında,

307
00:17:36,960 --> 00:17:40,800
ama sen bana bir gün verdin
kendimi kanıtla ve henüz bitmedi!

308
00:17:40,800 --> 00:17:42,960
Lanet olsun. Pamela mı?

309
00:17:42,960 --> 00:17:45,960
Şimdi dinle ve hazırlan
biraz sopa için.

310
00:17:45,960 --> 00:17:48,960
Bir sürü pis koku görebilirsiniz.
rahatsız edici çöpler,

311
00:17:48,960 --> 00:17:51,960
ama bir fırsat görüyorum.

312
00:18:09,960 --> 00:18:12,960
Yani, ortaya çıktı ki,
güreşmek için,

313
00:18:12,960 --> 00:18:15,960
gerçekten bir güreş ringine ihtiyacın var.

314
00:18:16,960 --> 00:18:18,960
Şans eseri...

315
00:18:31,960 --> 00:18:33,960
Bunu nasıl yaptın?

316
00:18:33,960 --> 00:18:36,960
Ama bir fırsat görüyorum.

317
00:18:36,960 --> 00:18:38,960
Otoparka gitmeni istiyorum

318
00:18:38,960 --> 00:18:40,960
ve bildiğin en uzun hikayeyi anlat
Gary'ye. TAMAM.

319
00:18:40,960 --> 00:18:43,960
MÜZİK: 'Kızım Olacak mısın'
Jet tarafından

320
00:18:43,960 --> 00:18:45,960


321
00:18:45,960 --> 00:18:48,960
Bitti... Evet.

322
00:18:52,960 --> 00:18:55,000

Elimi tut ve benimle gel

323
00:18:55,000 --> 00:18:57,960

Seni gerçekten benim yapmak istediğimi

324
00:18:59,960 --> 00:19:02,960

Seni gerçekten benim yapmak istediğimi

325
00:19:04,640 --> 00:19:06,480

Haydi ve vuruşlarınızı yapın

326
00:19:06,480 --> 00:19:07,960


327
00:19:07,960 --> 00:19:09,320

Öyle misin tatlım?

328
00:19:13,960 --> 00:19:15,480
PUNKY MÜZİK

329
00:19:15,480 --> 00:19:16,960
Ahh!

330
00:19:17,960 --> 00:19:20,960
BAĞIRMAK

331
00:19:20,960 --> 00:19:21,960
Ahh!

332
00:19:27,960 --> 00:19:29,960
Ah! Ahh!

333
00:19:29,960 --> 00:19:31,960
Ahh!

334
00:19:40,960 --> 00:19:42,960
O bağırıyor

335
00:19:44,960 --> 00:19:46,960
Bir, iki, üç!

336
00:19:46,960 --> 00:19:49,960
Ve kazanan
manşet maçı,

337
00:19:49,960 --> 00:19:55,960
efsane, Centilmen Yakalayıcı,
Clifford Baxter!

338
00:19:55,960 --> 00:20:01,960
Ben kızıl saçlı bir başrol oyuncusuyum! Evet!

339
00:20:01,960 --> 00:20:03,320
HAVA PÜFÜRÜYOR

340
00:20:03,320 --> 00:20:05,960
İşte orada, yüz -

341
00:20:05,960 --> 00:20:07,960
ve kesinlikle ses değil -
Boss Pro'nun.

342
00:20:07,960 --> 00:20:09,960
Sanırım seviyemi buldum.

343
00:20:09,960 --> 00:20:12,960
Bol miktarda havuç ve biraz ara sıra
çok acil sopa.

344
00:20:12,960 --> 00:20:15,640
Gary'yi nasıl beklettin?
Bütün bunları sen mi inşa ettin?

345
00:20:15,640 --> 00:20:18,960
Gary! Umarım eğlenmişsinizdir.

346
00:20:18,960 --> 00:20:23,960
Hayır. Kendimi çok rahatsız hissettim.
Gerçekten bitmesini istiyordum.

347
00:20:23,960 --> 00:20:28,960
Ama bir zamanlar Clifford'un otopark hikayesi
bitti, harika vakit geçirdim.

348
00:20:28,960 --> 00:20:31,800
Slammer şeyini içeride tutalım.

349
00:20:31,800 --> 00:20:33,160
TÜM AĞIZ: Evet!

350
00:20:34,960 --> 00:20:36,960
Gitmeliyim. AmazeBowls'a geç kalırsam,

351
00:20:36,960 --> 00:20:38,960
Herkesin sosisli sandviçini almam gerekiyor -
artıyor!

352
00:20:41,960 --> 00:20:43,960
HEPSİ: Evet!

353
00:20:43,960 --> 00:20:45,960
Holly rejimine.
Hayır.

354
00:20:45,960 --> 00:20:49,960
Rejimimize, çünkü inanıyorum ki
her birinde...

355
00:20:49,960 --> 00:20:52,320
Holly mi? Minibüsün çekiliyor.

356
00:20:52,320 --> 00:20:54,960
Woodhouse, Green Bay, seni pislik!

357
00:20:54,960 --> 00:20:56,960
Tam açıklama - Ben renk körüyüm!

358
00:20:56,960 --> 00:20:59,000
Ah...!

359
00:21:00,960 --> 00:21:01,960
Evet!

360
00:21:01,960 --> 00:21:03,960
Evet, Holly!

361
00:21:03,960 --> 00:21:05,960
Altyazılar:accessibility@itv.com